Prevod od "trenutno ne mogu" do Italijanski

Prevodi:

momento non posso

Kako koristiti "trenutno ne mogu" u rečenicama:

Trenutno ne mogu da se setim njegovog imena.
Il suo nome mi sfugge al momento.
Trenutno ne mogu doæi do njega.
In questo momento, non sono in grado di arrivarci.
Trenutno ne mogu da se setim.
Non mi viene in mente, ora.
Trenutno ne mogu zamisliti nijednu ženu s kojom bih manje išao u krevet.
Non sono assolutamente interessato ad andare a letto con lei.
Baš se trenutno ne mogu viðati s nikim.
Non riesco proprio a vedere nessuno adesso.
Ali trenutno ne mogu ništa da preduzmem u vezi toga.
Ma non posso fare niente per quello al momento.
Trenutno ne mogu ni da zamislim da sam sa bilo kim.
Al momento, non sto proprio pensando di stare con qualcuno.
Trenutno ne mogu da se javim, ostavite poruku...
Non posso rispondere al telefono in questo momento, quindi lasciate un messaggio.
Gledaj, sada trenutno ne mogu prièati o tome, ok?
Senti, non voglio parlare di questo adesso, va bene?
Veruj mi, želim da sam tamo, ali trenutno ne mogu.
Credimi, vorrei essere li', ma non posso.
Imam veoma važnog klijenta koji je potrošio ogromnu sumu novca za robu koju trenutno ne mogu isporuciti na vrijeme.
Ho un cliente molto importante che ha speso molto denaro per merci che ora non posso consegnare in tempo.
Da, ali trenutno ne mogu da prièam sa tobom.
Senti non lo so, parlaci tu e poi non lo so.
Trenutno ne mogu da se setim primera.
In questo momento non riesco a farti un esempio, ma... D'accordo, grazie.
Samo trenutno ne mogu podnijeti sve ovo laganje, s obzirom što se dogaða.
E' solo che non posso affrontare altre bugie, visto quello che succedendo.
Trenutno ne mogu da odem iz Londona, previše sam zauzet.
No, al momento non posso lasciare Londra, troppi impegni.
Trenutno ne mogu, a nisam ni siguran da je prikladno.
Faccio un po' fatica, ora, e non credo sia appropriato, Nolan.
Ali trenutno ne mogu èak ni da razmišljam romantièno.
Solo che in questo preciso momento... non riesco a pensarmi in una relazione.
Trenutno ne mogu da se javim.
Mi spiace, in questo momento non posso rispondere.
Više bih voleo kukom, ali to trenutno ne mogu da naðem.
Beh, preferirei il mio uncino, ma non riesco a trovarlo.
Kao što sam ranije rekla, trenutno ne mogu iznositi detalje.
Come ho gia' detto, non posso rilasciare nessuna informazione al momento.
Trenutno ne mogu a da se ne smejem.
Non posso fare a meno di sorridere.
Trenutno ne mogu da budem ovde.
Solo, non posso restare qui adesso.
Trenutno ne mogu da pobedim ni Šišiove potèinjene.
Adesso maestro, fermare Shishio è l'unica cosa che conta.
Ništa, bivši studentu... èijeg imena trenutno ne mogu da se setim.
Nulla di che, ex allieva... il cui nome non ricordo, al momento. - Mi scuso.
Kao da trenutno ne mogu da spasem ni macku sa drveta.
E' come se non riuscissi neanche a salvare un gattino su un albero.
Trenutno ne mogu ništa da uradim zvanièno, ali mogu da doðem posle moje smene veèeras i posmatram kuæu par sati.
Non posso fare niente di ufficiale ora, ma posso tornare dopo il mio turno e sorvegliare la casa per un paio d'ore.
Poštansko sanduèe je puno, trenutno ne mogu da se ostave nove poruke.
La segreteria e' piena, non puo' accettare altri messaggi.
Tobi, svestan si da trenutno ne mogu nigde da idem.
Toby, sai che non posso andarmene, adesso.
Trenutno ne mogu da te gledam.
Non riesco nemmeno a guardarti, adesso.
Žao mi je što trenutno ne mogu da odgovorim, ali ostavite poruku i nazvaæu vas èim budem mogao.
Mi spiace di non poter rispondere al momento, ma lasciate un messaggio, vi richiamerò il prima possibile.
Trenutno ne mogu biti sa tobom, važi?
Non posso stare con te adesso, ok?
0.70909285545349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?